李裕德

    今年我到美国去了一趟，又到欧洲去了一趟，在美国看到了布什的就职演说，之前有电视采访，现场说，现场屏幕上出现了英文，那就是速录机在起作用。我拿了表算了算，大概是晚四秒钟，屏幕上的字就出现了。在国外，对于中国的反映，我想讲两个：第一，你们的经济数字预报是假的，我们远远隐瞒了，我们쟊执行邓小平的韬晦之计，国外就指出你们有地下经济，地下经济都不算入GDP当中。另外还有自然经济，像农民吃饭、农民盖房子都不算入帐本，认为我们的经济远远超过去年承认的13亿，这是第一个反映。
　　第二个反映，你们中国有技术没有科学。前三天我还在凡尔赛宫路易十四的床前还照相，路易十四给康熙写了一封信，要求两国进行交流，后来这封信没有公布出来，现在在故宫博物院公布出来了。中国为什么落后？为什么康乾盛世以后就落后了，中国的技术很快就跟上了，比如国外有了电影，三年以后，中国就有了电影。你没有科学，所以中国不能普遍的发展，这是国外反映很多。这是两个反映。
　　还有一个现象，就是汉语在相当猛烈的势头往国外发展。过去守门的、售票的，一进门就说外语，现在看到我们中国人，就说“您好”，你走到商场也会用中文介绍商品。把这种现象加在一块的话，我们谈一下国内，国内的经济在可持续发展，在协调社会。我们由数量型变为质量型，昨天电视新闻当中有一个节目讲到我们的外贸明年要准备大改革，由贸易大国变为贸易强国，由大到强，这是一个转变的关头。因此，我就考虑了速录技术怎么办？在国际国内这种情形之下，我们很多地方不比国外落后。到罗马，罗马屋顶上尽是电视天线，公用天线没有，我们不落后了。速录机也不落后，在这种情况下，我们怎样把速记进步进行提高，应该开辟速记的新时代。原来的速记，我认为从蔡刚开始就有了速记，到现在速记基本处于推广的阶段，实际上是普及阶段。到目前处在新时代的门槛，就不能光是搞推广，我认为现在新时代是推广和研究、普及和提高，也就是技术和科学，中间要一个转变，是不是能够开辟一个新时代，就是研究和推广并重的时代、科学和技术并重的时代，从而走出国门。
　　刚才说引导世界新潮流，拿什么去引导？我们把速录机拿出去，这是极大的成就，这是不可否认的，但是不可能接受你，他就要问你为什么这样做，国外普遍要求的是普遍的原理、普遍的道理，你给我拿出来，我感觉现在拿不出来。我们拿出来的东西都是一些经验总结的东西。比如刚才在领奖，我一看是娘子军，只有一位党代表，人家要问你，这是要有根据的，科学根据是什么？前苏联搞过这个事情，但结果不清楚，是研究男女速记的话，女的占优势，但为什么占优势，材料没有给我们。我们就要研究为什么速录人员当中有很多女的，我们就要科学回答，有测量和数据，到底谁的反映快？男的优势在什么地方，女的优势在什么地方，拿出科学根据出来才能引导世界潮流。你的速录机和手指为什么这样安排，我说的绝不是否认速录机的功能，人家问你，你回答不出来是不行的。我建议速录的工作开始要转入到研究和提高上来。网站打开一看，基本上是推广性的，不是学术性的，下一步能否是推广与学术并用。
　　由于时间的关系，我就简单讲到这，以后可以再找时间进行研究。我认为北京速记协会必须带头走向新时代，谢谢大家。